GRM: SHELL
From PSU Cyril Wiki
Located in the West District of Holtes City, this shop sells parts for customizing CAST characters. There are three other shops in the game that sell CAST parts as well, and though they have different names the inventory is identical.