Episode 1 Chapter 07 Neudaiz (script)

Ohtoku City: Central District

(Galmo Veag)

• Galmo: Excuse me, but could I trouble you for a moment?
• Ethan: Sorry, but today I don't really have time...
• Galmo: I see... Well then, next time!
• Ethan: (I wish I didn't have to do that.)

(Reporter)

• Reporter: You look like you're hungry for information. So let me tell you more about the Light Masters. ...Actually, you look like you're in kind of a hurry. I'll save it for next time!

(Again)

• Reporter: We'll talk next time.

(Kinian Tope)

• Kinian: Hey! Is that you, Ethan?
• Ethan: Ah, the Communion Armed Servant!
• Kinian: Kinian Tope. If you've got some free time, there's something I need you to do for me.
• Ethan: Sorry, today I'm in kind of a hurry!
• Kinian: I see.

(Again)

• Ethan: It seems like the city is noisier than usual. What's going on?
• Kinian: Really? I didn't notice anything!

(Traveling Cast)

• Ethan: Hey, we sure run into each other a lot!
• Traveling Cast: It's true!
• Ethan: Do you like this city a lot?
• Traveling Cast: I suppose.

(Again)

• Ethan: I wish I could keep running into Karen like this instead of you...
• Traveling Cast: What did you say?
• Ethan: Just talking to myself.

(COG Newman)

• COG Newman: T-The Maiden is missing? Isn't she supposed to be recuperating!?

(Again)

• COG Newman: What were the Communion Guards doing!?

(Pavilion of Air Guard)

• Pavilion of Air Guard: Hey you! You're with the GUARDIANS, aren't you? Around here, have you seen... Er... N-No... Forget it!

(Again)

• Pavilion of Air Guard: I said forget it!

Yohmei Shop

(Newman Male)

• Newman Male: You're the fresh new face everyone's been talking about, aren't you? I guess your training must be over now. Good luck with that!

(Again)

• Newman Male: Good luck!

(Beast Male)

• Beast Male: Th-The Maiden is m-missing! T-There's no hope! We're all doomed! H-How can you be so c-calm? Th... The Maiden is...! She's...!

(Swindler)

• Ethan: Sorry, but today I don't really have time...
• Swindler: I see... Well then, next time!
• Ethan: ...
• Swindler: Well then, farewell!

(Again)

• Ethan: (She's avoiding me, too.)

Synthesis Shop

(Purol Sieju)

• Purol: Hey, Ethan! Humans are below newmans.
• Ethan: (Not this again!)

(Again)

• Ethan: Sorry, but I don't have time for this now!
• Purol: Hm...

(Fat Newman)

• Fat Newman: I'm not a follower of the Gurhal Faith, but I am a fan of the Divine Maiden. She seems like a modest, kind newman, and the embodiment of better times. She makes me proud to be a newman! And I'll bet there are a lot of other newmans out there who think the same as me!

(Again)

• Fat Newman: At any rate, the Maiden is someone whose presence is vital for Neudaiz!

Clothing Shop

(Old Woman)

• Old Woman: The Divine Maiden is missing! She should be resting and recovering now... I wonder what happened to her?

(Again)

• Old Woman: I pray that the Maiden is safe!

Ohtoku City: GUARDIANS Branch

(Sinenu Forin)

• Sinenu: Hey, Ethan was it? I've got to talk to you about something...
• Ethan: Sorry, but I'm in a bit of a hurry...
• Sinenu: Huh? Something smells fishy...

(Again)

• Ethan: Um...
• Sinenu: You're in a hurry, right? I'm through asking you questions!
• Ethan: That's not... I mean...

(Kitov Milzu)

• Ethan: Hello, Director Milzu.
• Mr. Milzu: Hey Ethan, are you still looking for... you know... ?
• Ethan: Well, yeah...

(Again)

• Mr. Milzu: It looks like we're both going to be pretty busy for a while!
• Ethan: Yeah...

(Bunami Seagol)

• Bunami: Hey, Ethan! You got a second?
• Ethan: What's the matter?
• Bunami: It's sort of hard to explain, but...
• Ethan: Sorry, but I'm sort of in a hurry right now!
• Bunami: Oh really? Sorry sorry!

(Again)

• Ethan: Bunami, did you have something you wanted to talk about?
• Bunami: Oh, it's all right. We'll save it for when you've got some free time.