Difference between revisions of "Birthday Candelle"

From PSU Cyril Wiki
Jump to: navigation, search
m (I feel it necessary to explain my translation. <_<;;)
m (Added a picture and info on JP's Casino de Fever! Halloween Carnival event.)
Line 1: Line 1:
 
{{Future content}}{{AOTI only}}
 
{{Future content}}{{AOTI only}}
 +
[[Image:Happy_rouku.jpg|thumb|right|(Good Work)]]
 
''(Congratulations!)''<br/>
 
''(Congratulations!)''<br/>
 
{{8 stars}}
 
{{8 stars}}
Line 5: Line 6:
 
== Item details ==
 
== Item details ==
 
* This decoration currently is available only on the Japanese PC/PS2 servers.
 
* This decoration currently is available only on the Japanese PC/PS2 servers.
* This decoration was given out as an honorable mention prize to any [http://phantasystaruniverse.jp/news/gmevent/casino/ Casino de Fever!] participant who hit at least one Gappo Gappo.
+
* This decoration was given out as an honorable mention prize to any [http://phantasystaruniverse.jp/news/gmevent/casino/ Casino de Fever!] and [http://phantasystaruniverse.jp/news/gmevent/casino2008/ Casino de Fever! Halloween Carnival] participant who hit at least one Gappo Gappo.
 
* The Japanese name of this item is ハッピーロウク (''happi rouku'').  This can be translated literally as "happy work," however a more liberal translation would be "good work."
 
* The Japanese name of this item is ハッピーロウク (''happi rouku'').  This can be translated literally as "happy work," however a more liberal translation would be "good work."
  
 
[[Category:Room decorations]]
 
[[Category:Room decorations]]

Revision as of 01:58, 20 October 2008

Gurhal Channel 5
This article contains information on content which has not yet been released outside of the Japanese PC servers. This content should be introduced to the Xbox 360 servers in a future update.

(Good Work)

(Congratulations!)
Star-C.gifStar-C.gifStar-C.gifStar-B.gifStar-B.gifStar-B.gifStar-A.gifStar-A.gifStar-Grey.gifStar-Grey.gif

Item details

  • This decoration currently is available only on the Japanese PC/PS2 servers.
  • This decoration was given out as an honorable mention prize to any Casino de Fever! and Casino de Fever! Halloween Carnival participant who hit at least one Gappo Gappo.
  • The Japanese name of this item is ハッピーロウク (happi rouku). This can be translated literally as "happy work," however a more liberal translation would be "good work."