Difference between revisions of "Talk:White Beast"

From PSU Cyril Wiki
Jump to: navigation, search
m (Talk:Sacred Beast moved to Talk:White Beast: Offline story mode calls it "White Beast," so for the time being, I'll call it that.)
Line 1: Line 1:
 +
== Box drop research ==
 +
=== Normal boxes ===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%"
 +
! colspan="2" | Item type !! LV C !! LV B !! LV A !! LV S !! LV S2
 +
|-
 +
! rowspan="6" | Mats. !! {{Hard material icon}}
 +
| [[Ortasilica]] || ? || {{JP item}} | [[Ortasilica]] || {{JP item}} | [[Ortasilica]] || ?
 +
|-
 +
! {{Hard material icon}}
 +
| [[Ortacarbon]] || ? || {{JP item}} | [[Ortacarbon]] || [[Ortacarbon]] || [[Ortacarbon]]
 +
|-
 +
! {{Hard material icon}}
 +
| ? || ? || {{JP item}} | [[Ortaresin]] || [[Ortaresin]] || [[Ortaresin]]
 +
|-
 +
! {{Hard material icon}}
 +
| ? || ? || {{JP item}} | [[Ortapolymer]] || [[Ortapolymer]] || [[Ortapolymer]]
 +
|-
 +
! {{Gemstone icon}}
 +
| [[Garnad]] || [[Rubinad]] || [[Amethad]] || [[Diad]] || [[Suffad]]
 +
|-
 +
! {{Chemical icon}}
 +
| {{JP item}} | [[Omega Acid]] || ? || ? || ? || ?
 +
|-
 +
! rowspan="2" | Deco. !! {{Decoration icon}}
 +
| [[Za Buton]] || [[Za Buton]] || [[Za Buton]] || [[Za Buton]] || [[Za Buton]]
 +
|-
 +
! {{Decoration icon}}
 +
| [[Tsubo]] || [[Tsubo]] || [[Tsubo]] || [[Tsubo]] || [[Tsubo]]
 +
|-
 +
! rowspan="2" | {{Board icon}} !! {{Line shield icon}}
 +
| [B] [[Ageha-senba]] || [B] [[Gi-senba]] || [B] [[Har-senba]] || [B] [[Cati-senba]] || [B] [[Cati-senba]]
 +
|-
 +
! {{Line shield icon}}
 +
| ? || [B] [[Assino-senba]] || [B] [[Nafri-senba]] || [B] [[Yamata-senba]] || [B] [[Yamata-senba]]
 +
|}
 +
 +
=== Boss boxes ===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%"
 +
! colspan="2" | Item type !! LV C !! LV B !! LV A !! LV S !! LV S2
 +
|-
 +
! rowspan="2" | Wpns. !! {{Sword icon}}
 +
| {{JP item}} | [[Haktora Seal]] || {{JP item}} | [[Haktora Seal]] || {{JP item}} | [[Haktora Seal]] || {{JP item}} | [[Haktora Seal]] || {{JP item}} | [[Aoryu Seal]]
 +
|-
 +
! {{Sword icon}}
 +
| ? || ? || ? || {{JP item}} | [[Shuzak Seal]] || ?
 +
|}
 +
 
== Tentative translation discrepancies ==
 
== Tentative translation discrepancies ==
 
* I've been translating this in the drop charts as 'Sacred White Beast' as opposed to Sacred Beast. Shall I just make a redirect for now? It's not vital we have complete consistency with our differing translations since they will both be superceded by whatever Sega's team decide, but I want your opinion on whether a redirect will suffice or whether one of us should change our translation for now. - [[User:Mewn|Mewn]] 16:21, 7 November 2007 (CST)
 
* I've been translating this in the drop charts as 'Sacred White Beast' as opposed to Sacred Beast. Shall I just make a redirect for now? It's not vital we have complete consistency with our differing translations since they will both be superceded by whatever Sega's team decide, but I want your opinion on whether a redirect will suffice or whether one of us should change our translation for now. - [[User:Mewn|Mewn]] 16:21, 7 November 2007 (CST)
 
** Yeah, we can just do a redirect for the time being.  I've gone ahead and made one.  ;) - [[User:EspioKaos|EspioKaos]] 06:29, 8 November 2007 (CST)
 
** Yeah, we can just do a redirect for the time being.  I've gone ahead and made one.  ;) - [[User:EspioKaos|EspioKaos]] 06:29, 8 November 2007 (CST)

Revision as of 03:36, 28 September 2009

Box drop research

Normal boxes

Item type LV C LV B LV A LV S LV S2
Mats. Hard material Ortasilica  ? Ortasilica Ortasilica  ?
Hard material Ortacarbon  ? Ortacarbon Ortacarbon Ortacarbon
Hard material  ?  ? Ortaresin Ortaresin Ortaresin
Hard material  ?  ? Ortapolymer Ortapolymer Ortapolymer
Gemstone Garnad Rubinad Amethad Diad Suffad
Chemical Omega Acid  ?  ?  ?  ?
Deco. Room decoration Za Buton Za Buton Za Buton Za Buton Za Buton
Room decoration Tsubo Tsubo Tsubo Tsubo Tsubo
Synthesis board
Line shields
 [B] Ageha-senba [B] Gi-senba [B] Har-senba [B] Cati-senba [B] Cati-senba
Line shields
  ? [B] Assino-senba [B] Nafri-senba [B] Yamata-senba [B] Yamata-senba

Boss boxes

Item type LV C LV B LV A LV S LV S2
Wpns.
Swords
 Haktora Seal Haktora Seal Haktora Seal Haktora Seal Aoryu Seal
Swords
  ?  ?  ? Shuzak Seal  ?

Tentative translation discrepancies

  • I've been translating this in the drop charts as 'Sacred White Beast' as opposed to Sacred Beast. Shall I just make a redirect for now? It's not vital we have complete consistency with our differing translations since they will both be superceded by whatever Sega's team decide, but I want your opinion on whether a redirect will suffice or whether one of us should change our translation for now. - Mewn 16:21, 7 November 2007 (CST)
    • Yeah, we can just do a redirect for the time being. I've gone ahead and made one.  ;) - EspioKaos 06:29, 8 November 2007 (CST)
Retrieved from "http://wiki.phantasystaruniverse.net/index.php?title=Talk:White_Beast&oldid=88054"